第一篇：緊密攜手合作共創(chuàng)繁榮發(fā)展

尊敬的各位來(lái)賓，

女士們，先生們，朋友們：

dear guests, friends, ladies and gentlemen,

大家好!

nice to meet you!

今天，我們非常高興來(lái)到美麗的彩虹國(guó)度南非，來(lái)到美麗的“黃金之都”約翰內(nèi)斯堡，和大家一起共商經(jīng)貿(mào)合作與發(fā)展大計(jì)。首先，我代表中國(guó)廣州市代表團(tuán)，向應(yīng)邀出席此次經(jīng)貿(mào)合作論壇的各位嘉賓、朋友們，表示熱烈的歡迎和衷心的感謝!

today, m.7334dd.comes, a year-to-year increase of nearly 83%. for the moment, south africa has become the second largest trade partner of china in africa, and china has become the largest trade partner of south african. in the field of investment, up to xx, china had accumulatively invested about 7 billion u.s dollars in south africa, and enterprises from south africa had accumulatively invested about 5.5 billion u.s dollars in china.

作為中國(guó)重要的對(duì)外開(kāi)放門戶城市廣州，近年來(lái)與南非的經(jīng)貿(mào)往來(lái)飛速發(fā)展。xx年，廣州與南非的進(jìn)出口貿(mào)易達(dá)到14.42億美元，同比增長(zhǎng)68.1%。其中，廣州出口到南非的商品總額為3.06億美元，增長(zhǎng)33.3%，從南非進(jìn)口11.36億美元，增長(zhǎng)80.8%。由此可見(jiàn)，雙方的經(jīng)貿(mào)合作是卓有成效的，是在經(jīng)濟(jì)全球化背景下實(shí)現(xiàn)互利共贏的又一典范!

guangzhou acts as an important m.7334dd.comong them, the total volume of commodities exported to south africa from guangzhou m.7334dd.comic and trade cooperation betm.7334dd.comore than 1,000 years ago, guangzhou had become one of the most important ports in the m.7334dd.comost economically developed regions in china. as one of the five major key cities in china and china"s “southern gate”, guangzhou is located in the central part of the pearl river delta. it is adjacent to hong kong and macau and near southeast asia. the distances betm.7334dd.coms of goods and no.7 in terms of standard containers among ports in the m.7334dd.comport and export volume of guangzhou surmounted 100 billion u.s dollars. commodities produced in guangzhou have been exported to over 200 countries and regions, forming a good model for china"s reform and opening-up to the outside m.7334dd.coming more and more suitable for living and business activities, guangzhou is ranked as the city m.7334dd.comenon m.7334dd.comay be thousands of mountains and rivers betm.7334dd.comutual benefit and m.7334dd.comparative advantage in industries such as metal product, jem.7334dd.comber of south african enterprisers attending this event. m.7334dd.comust join hands more closely and together grasp this precious opportunity for development. let"s go to great lengths to push form.7334dd.comake use feel proud......” i believe that, if our hearts are closely linked, good contact, mutual benefit and m.7334dd.com sure that we will be able to share the glory and splendor of development of economic and trade cooperation between us.

讓我們共同期待，明天更美好!

let"s look forward to embrace a better tomorrow!

謝謝大家!

thank you very much!

第二篇：打開(kāi)歐洲之門 攜手共創(chuàng)繁榮(習(xí)近平)

習(xí)近平在荷蘭《新鹿特丹商業(yè)報(bào)》發(fā)表

署名文章

打開(kāi)歐洲之門 攜手共創(chuàng)繁榮

201*年03月25日07:03來(lái)源：人民日?qǐng)?bào)

新華社北京3月24日電 3月23日，在對(duì)荷蘭進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)并出席第三屆核安全峰會(huì)之際，國(guó)家主席習(xí)近平在荷蘭《新鹿特丹商業(yè)報(bào)》發(fā)表題為《打開(kāi)歐洲之門 攜手共創(chuàng)繁榮》的署名文章。文章如下：

打開(kāi)歐洲之門 攜手共創(chuàng)繁榮

——在荷蘭《新鹿特丹商業(yè)報(bào)》的署名文章 中華人民共和國(guó)主席 習(xí)近平

3月22日，我飛赴荷蘭，展開(kāi)我擔(dān)任中華人民共和國(guó)主席以來(lái)對(duì)歐洲的首次正式訪問(wèn)。這次訪問(wèn)涵蓋歐洲大小國(guó)家、歐盟總部、聯(lián)合國(guó)專門機(jī)構(gòu)。 歐洲是多極化世界的重要一極，是中國(guó)的全面戰(zhàn)略伙伴。中方始終從戰(zhàn)略高度看待中歐關(guān)系，把歐洲作為中國(guó)外交的主要方向。我這次歐洲之行，就是要同歐洲伙伴增進(jìn)互信、深化合作、承前啟后、繼往開(kāi)來(lái)，全面提高中歐關(guān)系水平。荷蘭是歐洲重要門戶，是我這次訪問(wèn)的第一站。我在這里代表中國(guó)人民，向全體歐洲人民，致以誠(chéng)摯的問(wèn)候和良好的祝愿。

——我這次訪歐是為和平而來(lái)。中國(guó)有句古話：“天時(shí)不如地利，地利不如人和。”當(dāng)前世界需要發(fā)展，發(fā)展需要和平。中國(guó)人民同各國(guó)人民一樣，既要爭(zhēng)取和平的國(guó)際環(huán)境發(fā)展自己，又要通過(guò)自身的發(fā)展維護(hù)和促進(jìn)世界和平。 荷蘭海牙核安全峰會(huì)肩負(fù)規(guī)劃核安全進(jìn)程未來(lái)藍(lán)圖的歷史使命。保障核材料和核設(shè)施安全，有效應(yīng)對(duì)核恐怖主義威脅，不僅事關(guān)各國(guó)國(guó)家安全和社會(huì)穩(wěn)定，也事關(guān)人類可持續(xù)發(fā)展。我期待在這次峰會(huì)上同各國(guó)及有關(guān)國(guó)際組織領(lǐng)導(dǎo)人一 1

道，分享經(jīng)驗(yàn)和心得，深入探討推動(dòng)國(guó)際核安全，對(duì)未來(lái)核安全進(jìn)程作出合理規(guī)劃，為人類和平作出積極貢獻(xiàn)。

——我這次訪歐是為推動(dòng)合作而來(lái)。中歐經(jīng)貿(mào)關(guān)系是世界上規(guī)模最大、最具活力的經(jīng)貿(mào)關(guān)系之一。歐盟是中國(guó)第一大貿(mào)易伙伴，中國(guó)是歐盟第二大貿(mào)易伙伴，雙方互為最重要的兩大市場(chǎng)，合作潛力巨大，合作前景廣闊。作為最大的發(fā)展中國(guó)家和最大的發(fā)達(dá)國(guó)家聯(lián)合體，中歐合作遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出雙邊范疇，具有全球性意義。雙方加強(qiáng)合作，不僅有利于各自發(fā)展，也有利于世界和平、穩(wěn)定、繁榮。

訪問(wèn)期間，我將同有關(guān)國(guó)家和歐盟機(jī)構(gòu)領(lǐng)導(dǎo)人就新形勢(shì)下深化中歐全面戰(zhàn)略伙伴關(guān)系，擴(kuò)大務(wù)實(shí)合作深入交換意見(jiàn)，找準(zhǔn)彼此發(fā)展戰(zhàn)略規(guī)劃契合點(diǎn)，推動(dòng)中歐合作深入發(fā)展，共同促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)強(qiáng)勁、可持續(xù)、平衡增長(zhǎng)。

——我這次訪歐是為交流互鑒而來(lái)。中國(guó)正在全面深化改革，推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)持續(xù)健康發(fā)展，推動(dòng)人民生活水平和質(zhì)量不斷得到改善。歐盟在應(yīng)對(duì)主權(quán)債務(wù)問(wèn)題和推進(jìn)歐洲一體化過(guò)程中也積累了大量經(jīng)驗(yàn)。我們?cè)敢馔瑲W方相互交流學(xué)習(xí)，互通有無(wú)，推動(dòng)各自改革發(fā)展取得成功。我們也希望同歐方密切溝通和協(xié)調(diào)，共同致力于基于規(guī)則的，更加透明、公正、合理、有效的國(guó)際治理體系建設(shè)。

——我這次訪歐是為共促文明進(jìn)步而來(lái)。人文交流是促進(jìn)和平發(fā)展的積極要素，也是經(jīng)濟(jì)發(fā)展的重要推動(dòng)力。中歐作為東西方兩大文明的代表，為人類進(jìn)步作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。中歐人口總量和經(jīng)濟(jì)總量分別占世界四分之一和三分之一，擴(kuò)大人文交往，對(duì)增進(jìn)相互了解、促進(jìn)社會(huì)繁榮至關(guān)重要。我將同歐洲領(lǐng)導(dǎo)人就深化中歐人文合作、便利雙方人員往來(lái)等交換意見(jiàn)，努力增進(jìn)雙方民間友好，促進(jìn)東西方兩大文明互通互鑒，推動(dòng)人類文明進(jìn)步和繁榮。

荷蘭是中國(guó)在歐洲重要的合作伙伴。中荷有直達(dá)鐵路、貨輪、商業(yè)航班，形成了全方位互聯(lián)互通的獨(dú)特優(yōu)勢(shì)。中荷合作領(lǐng)域廣、規(guī)模大、內(nèi)生動(dòng)力強(qiáng)，以務(wù)實(shí)高效著稱，是中歐合作的縮影和典范。荷蘭連續(xù)11年保持中國(guó)在歐盟第二大貿(mào)易伙伴地位，是歐盟第三大對(duì)華直接投資來(lái)源國(guó)，中國(guó)是荷蘭在歐盟外第一大貿(mào)易伙伴和第二大投資來(lái)源國(guó)。雙方在農(nóng)業(yè)、水利、石化、物流等領(lǐng)域合作走在中歐合作前列。荷蘭是對(duì)華合作最開(kāi)放的歐洲國(guó)家之一，雙方都支持貿(mào)易自由化，都致力于建設(shè)開(kāi)放透明、公平有序的市場(chǎng)和競(jìng)爭(zhēng)環(huán)境。

我這次訪問(wèn)是中國(guó)國(guó)家元首首次訪問(wèn)荷蘭，標(biāo)志著兩國(guó)關(guān)系進(jìn)入新的發(fā)展階段。訪問(wèn)期間，我同荷蘭領(lǐng)導(dǎo)人共商合作大計(jì)，并廣泛接觸各界人士，共同規(guī)劃兩國(guó)關(guān)系未來(lái)發(fā)展，豐富雙邊務(wù)實(shí)合作內(nèi)涵，推動(dòng)兩國(guó)關(guān)系邁上新的更高水平，并一致決定建立開(kāi)放務(wù)實(shí)的全面合作伙伴關(guān)系。雙方發(fā)表了聯(lián)合聲明，簽署了能源、農(nóng)業(yè)、金融、投資、文化等領(lǐng)域多個(gè)合作文件。

當(dāng)前，中國(guó)正在朝著“兩個(gè)一百年”奮斗目標(biāo)前進(jìn)，歐盟也在加緊推進(jìn)“歐洲201*”戰(zhàn)略。讓國(guó)家變得更加富強(qiáng)，讓社會(huì)變得更加公平正義，讓人民生活變得更加美好，這是中國(guó)人民孜孜不倦追求的理想，也是歐洲人民共同愿望。我們?cè)敢馔瑲W洲各國(guó)一道，深化互利共贏合作，共享機(jī)遇，共創(chuàng)繁榮。

冬去春來(lái)，萬(wàn)象更新，時(shí)間的腳步永不停歇。北京和阿姆斯特丹相距近8000公里，但再遠(yuǎn)的距離也不能阻擋中歐相互走近、擴(kuò)大合作的步伐，不能阻擋雙方民眾相互吸引、增進(jìn)友誼的熱情。

我對(duì)歐洲之行充滿期待。我堅(jiān)信，201*年必將開(kāi)啟一個(gè)充滿生機(jī)活力的中歐關(guān)系新時(shí)期。

《 人民日?qǐng)?bào) 》（ 201*年03月25日 02 版）

第三篇：攜手合作 共創(chuàng)美好未來(lái)

李克強(qiáng)在西班牙報(bào)刊撰文:攜手合作 共創(chuàng)美好未來(lái)

201*年01月04日來(lái)源：外交部網(wǎng)站

201*年1月3日，西班牙《國(guó)家報(bào)》刊發(fā)國(guó)務(wù)院副總理李克強(qiáng)的題為《攜手互利合作 共創(chuàng)美好未來(lái)》的文章。以下為全文：

在濃厚的新年氣氛中，我即將率中國(guó)代表團(tuán)開(kāi)始?xì)W洲之旅。此行把西班牙作為訪歐的首站，不僅是因?yàn)閷?duì)這個(gè)古老而又現(xiàn)代、遙遠(yuǎn)而又親近的國(guó)家心懷向往，而且還希望借此機(jī)會(huì)向西班牙人民傳遞中國(guó)人民的友好情誼和增進(jìn)同西班牙真誠(chéng)合作的良好愿望。

中國(guó)有13億人口，是世界上最大的發(fā)展中國(guó)家。過(guò)去30多年，中國(guó)堅(jiān)持改革開(kāi)放，經(jīng)濟(jì)社會(huì)建設(shè)取得巨大成就。國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值年均增長(zhǎng)9.9%，經(jīng)濟(jì)規(guī)模已居世界前列。對(duì)外開(kāi)放持續(xù)擴(kuò)大，貿(mào)易總額全球第二，吸收外資多年居發(fā)展中國(guó)家首位，對(duì)外投資名列世界第五。中國(guó)人民的生活水平明顯提高，實(shí)現(xiàn)了由溫飽不足到總體小康的歷史性跨越。人均收入增長(zhǎng)了8倍，2億多人口擺脫了貧困，覆蓋城鄉(xiāng)的最低生活保障制度基本形成，民眾的精神文化生活也不斷豐富。

中國(guó)人民對(duì)自己所取得的成績(jī)感到鼓舞，也對(duì)發(fā)展中存在的問(wèn)題保持清醒的認(rèn)識(shí)。中國(guó)有著世界上最復(fù)雜的國(guó)情，中國(guó)所取得的任何發(fā)展成果被13億人口一除，就會(huì)成為較小的數(shù)字。目前，中國(guó)仍有7億人口生活在農(nóng)村，人均國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值排在世界100位左右。盡管一些沿海城市呈現(xiàn)出興旺發(fā)達(dá)的繁榮景象，但在一些中西部地區(qū)，有些群眾還喝不上潔凈水，住著茅草屋，一些地方基礎(chǔ)設(shè)施、醫(yī)療衛(wèi)生和文化教育仍相當(dāng)落后，約有1.5億人生活在每人每天一美元的貧困線以下。今天的中國(guó)，先進(jìn)與落后并存，新舊矛盾交錯(cuò)，在前進(jìn)道路上還有許多挑戰(zhàn)和風(fēng)險(xiǎn)。

回顧中國(guó)30多年來(lái)的發(fā)展，有一條十分重要的經(jīng)驗(yàn)：就是要堅(jiān)持從實(shí)際出發(fā)，走符合自身國(guó)情的發(fā)展道路，也要敞開(kāi)大門、兼容并蓄，與世界各國(guó)交流合作，汲取人類文明進(jìn)步的優(yōu)秀成果。當(dāng)今世界，任何國(guó)家關(guān)起門來(lái)搞建設(shè)都是不可能的。中國(guó)的發(fā)展離不開(kāi)世界，世界的發(fā)展也需要中國(guó)。

最近，中國(guó)制定了未來(lái)五年經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展藍(lán)圖。這個(gè)藍(lán)圖，既明確了中國(guó)加快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式的思路，又表明了中國(guó)與國(guó)際社會(huì)共同應(yīng)對(duì)挑戰(zhàn)、共同分享機(jī)遇的愿望。中國(guó)未來(lái)的發(fā)展將更加緊密地與世界聯(lián)系在一起。首先，中國(guó)將長(zhǎng)期堅(jiān)持?jǐn)U大內(nèi)需的戰(zhàn)略方針。中國(guó)正處于工業(yè)化、城鎮(zhèn)化加快發(fā)展的階段，每年有1000多萬(wàn)農(nóng)民轉(zhuǎn)入城市。這個(gè)趨勢(shì)還將持續(xù)很多年，會(huì)帶動(dòng)龐大的投資需求和消費(fèi)需求，使中國(guó)成為世界上最大的新興市場(chǎng)之一。第二，中國(guó)正加快調(diào)整產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)，努力提升制造業(yè)水平、培育發(fā)展戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)、加快發(fā)展服務(wù)業(yè)；堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放，保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán)，繼續(xù)引進(jìn)世界先進(jìn)技術(shù)和管理經(jīng)驗(yàn)，提高人力資本

對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率，這是我們推動(dòng)發(fā)展的重要舉措。第三，中國(guó)大力倡導(dǎo)發(fā)展綠色經(jīng)濟(jì)。循環(huán)經(jīng)濟(jì)、清潔能源、低碳技術(shù)、可持續(xù)發(fā)展，這些肇始于發(fā)達(dá)國(guó)家的理念和技術(shù)，已經(jīng)越來(lái)越多地為中國(guó)企業(yè)和居民所接受，并應(yīng)用到生產(chǎn)和生活的方方面面。為實(shí)現(xiàn)藍(lán)圖，中國(guó)將繼續(xù)深化改革，堅(jiān)持市場(chǎng)化的改革方向，形成有利于經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型的體制機(jī)制。中國(guó)的大門始終向世界敞開(kāi)，中國(guó)的發(fā)展將給包括西班牙在內(nèi)的歐洲國(guó)家和世界各國(guó)帶來(lái)巨大的合作機(jī)遇。

中國(guó)與西班牙雖然分處歐亞大陸兩端、相距遙遠(yuǎn)，但人緣相親、經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)，兩國(guó)的友好交流有著久遠(yuǎn)的歷史，優(yōu)良的傳統(tǒng)。建交以來(lái)，中西關(guān)系經(jīng)受了歷史風(fēng)雨的考驗(yàn)，日益深入人心，取得了令人鼓舞的成果。西班牙經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展水平較高，在信息、旅游、金融、可再生能源和現(xiàn)代農(nóng)業(yè)等領(lǐng)域處于世界領(lǐng)先位置，有許多經(jīng)驗(yàn)做法值得中國(guó)發(fā)展所借鑒。同時(shí)，中國(guó)人口多、市場(chǎng)大，也將給西班牙帶來(lái)巨大商機(jī)。展望未來(lái)，中國(guó)與西班牙之間的合作必將在廣度和深度上得到更大的拓展。用13億人口做除法固然令人不大滿意，但用13億人口做乘法，卻是激動(dòng)人心的。如果13億中國(guó)人每人消費(fèi)一瓶橄欖油、品嘗幾杯葡萄酒，可能西班牙一年的產(chǎn)量還不夠。每年哪怕只有百分之幾的中國(guó)人到西班牙旅游，西班牙的酒店也會(huì)天天爆滿。對(duì)西班牙運(yùn)輸、電信、銀行和保險(xiǎn)業(yè)來(lái)講，中國(guó)人將會(huì)是他們未來(lái)的最大客戶之一。中國(guó)支持西班牙采取的一系列經(jīng)濟(jì)金融調(diào)整措施，并堅(jiān)信西班牙能夠?qū)崿F(xiàn)經(jīng)濟(jì)的全面復(fù)蘇。中方愿意與西方一起探討各種積極有效的合作方式。中國(guó)是歐洲金融市場(chǎng)和西班牙金融市場(chǎng)負(fù)責(zé)任的長(zhǎng)期投資者，我們對(duì)西班牙金融市場(chǎng)抱有信心，我們已經(jīng)購(gòu)買了西班牙國(guó)債，今后將繼續(xù)購(gòu)買。

中國(guó)與西班牙一直都是好朋友好伙伴。去年，在上海世博會(huì)期間，西班牙國(guó)家館是最受歡迎的展館之一，吸引了700多萬(wàn)參觀者，其中大部分是中國(guó)老百姓。越來(lái)越多的中國(guó)人渴望認(rèn)識(shí)和了解西班牙。我們也希望，在新世紀(jì)的第二個(gè)十年，有更多的西班牙人將友好的目光投向中國(guó)，與中國(guó)交往，攜手開(kāi)創(chuàng)人類美好的未來(lái)。

第四篇：思政原著導(dǎo)讀——攜手共創(chuàng)和平繁榮新世紀(jì)

兩課實(shí)踐教學(xué)原著導(dǎo)讀讀書(shū)心得

攜手共創(chuàng)和平繁榮新世紀(jì)

學(xué)院名稱：管理學(xué)院

班級(jí)：

姓名：

學(xué)號(hào)：

成績(jī)：

201*年8月25日

戰(zhàn)爭(zhēng)這個(gè)看似簡(jiǎn)單的字眼，背后包含了多少的血腥與罪惡，對(duì)于戰(zhàn)爭(zhēng)所帶來(lái)的苦難，中國(guó)人民有著永遠(yuǎn)都無(wú)法忘卻的切膚之痛。近代以后的中國(guó)，在外來(lái)殖民和列強(qiáng)勢(shì)力的侵略下，先后經(jīng)歷了鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)、第二次鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)、甲午中日戰(zhàn)爭(zhēng)、八國(guó)聯(lián)軍侵華戰(zhàn)爭(zhēng)、抗日戰(zhàn)爭(zhēng)。在這段黑暗又屈辱的歷史中，多少寸國(guó)土被踐踏、多少家庭支離破碎、多少將士戰(zhàn)死沙場(chǎng)、多少無(wú)辜的生命就此消逝，中國(guó)人民飽受著戰(zhàn)亂和窮困之苦。

中國(guó)人民經(jīng)過(guò)長(zhǎng)期的奮斗，付出了沉重的代價(jià)，才贏得了民族獨(dú)立和人民解放，終于得以在和平的環(huán)境中建設(shè)自己的國(guó)家，終于得以一步步走出苦痛的深淵，建設(shè)自己新的家園。中國(guó)人民從自己的悲慘遭遇中深刻體會(huì)到，和平是十分珍貴的，和平是中國(guó)發(fā)展繁榮最根本的前提。中國(guó)政府和中國(guó)人民將始終不渝地維護(hù)世界和平。

早在1954年的日內(nèi)瓦會(huì)議上，我們最為敬愛(ài)的周總理就代表全體熱愛(ài)和平的中國(guó)人民向全世界提出了“和平共處五項(xiàng)原則”，即：相互尊重主權(quán)與領(lǐng)土完整、互不侵犯、互不干涉內(nèi)政、平等互利、和平共處五項(xiàng)原則。并希望該項(xiàng)準(zhǔn)則能夠在國(guó)際上得到廣泛的贊同和協(xié)力促進(jìn)，以利于世界和平形勢(shì)的發(fā)展。一直以來(lái)，在與其他國(guó)家的合作交流中，中國(guó)都始終堅(jiān)定不移地奉行該項(xiàng)原則。不搞干涉內(nèi)政那一套，不搞武力威脅那一套，不搞拉幫結(jié)派那一套。我們深知“己所不欲，勿施于人”，我們堅(jiān)持奉行互利共贏的開(kāi)放戰(zhàn)略，不做以鄰為壑、損人利己之事，注重發(fā)展和維護(hù)共同利益，努力做到“己欲立而立人，己欲達(dá)而達(dá)人”。

改革開(kāi)放30多年來(lái)，中國(guó)在經(jīng)濟(jì)、科技、軍事等方面取得了舉世矚目的驚人成就。特別是近年來(lái)，中國(guó)的發(fā)展更是備受國(guó)際社會(huì)的關(guān)注，甚至有人認(rèn)為中國(guó)已是發(fā)達(dá)國(guó)家，可以與美國(guó)平起平坐了。對(duì)于中國(guó)與日俱增的國(guó)際影響力，不少國(guó)家也相應(yīng)提高警惕，加強(qiáng)對(duì)中國(guó)的防備，甚至抵制中國(guó)的發(fā)展。其實(shí)，現(xiàn)如今的中國(guó)仍然面臨著諸多問(wèn)題：中國(guó)人口多、底子薄，城鄉(xiāng)和地區(qū)發(fā)展不平衡，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)不合理，生產(chǎn)力狀況不發(fā)達(dá)等。中國(guó)要真正發(fā)展起來(lái)、強(qiáng)大起來(lái)，還有一段漫長(zhǎng)而艱辛的路要走，還需要幾代人甚至更長(zhǎng)時(shí)間的不懈努力。因此，可以說(shuō)中國(guó)比其他許多國(guó)家都更需要一個(gè)持久的和平國(guó)際環(huán)境和良好的周邊環(huán)境，21世紀(jì)的中國(guó)將繼續(xù)堅(jiān)定不移地奉行獨(dú)立自主的和平外交政策，在和平共處五項(xiàng)原則基礎(chǔ)上，努力致力于“全方位”外交，同世界上一切國(guó)家友好交往、平等相待、互利合作，積極推動(dòng)和平、促進(jìn)發(fā)展、謀求合作。

上個(gè)世紀(jì)，人類經(jīng)歷了兩次世界大戰(zhàn)的浩劫，也經(jīng)歷了冷戰(zhàn)對(duì)峙的磨難，付出了巨大代價(jià)。一個(gè)世紀(jì)的戰(zhàn)爭(zhēng)、一個(gè)世紀(jì)的苦難本該讓所有人都明白:只有和平才是人類智慧的選擇。但在21世紀(jì)，我們卻可以看到，在世界的這兒或那兒，總有戰(zhàn)火的影子在晃動(dòng)：阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)、伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)、黎以沖突、俄格沖突、敘利亞戰(zhàn)火...總是有些許人找出這樣或那樣的理由，堂而皇之地挑起戰(zhàn)爭(zhēng)。

不管發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)的人為戰(zhàn)爭(zhēng)冠上怎樣冠冕堂皇的理由，他們都掩藏不了戰(zhàn)爭(zhēng)既有的本質(zhì)，這些都不過(guò)是他們敵對(duì)雙方為了達(dá)到一定的政治、經(jīng)濟(jì)目的而進(jìn)行的武裝斗爭(zhēng)。說(shuō)什么為國(guó)家和人民謀求利益，到頭來(lái)還不是要人民來(lái)買單，最后留下的也只不過(guò)是那永遠(yuǎn)都無(wú)法滌去的痛苦和罪惡。

只要有戰(zhàn)爭(zhēng)的地方，就會(huì)有流血和死亡。而且隨著科技的進(jìn)步、各國(guó)軍事力量的發(fā)展，流血和死亡將會(huì)更多，戰(zhàn)爭(zhēng)的后果也會(huì)更加嚴(yán)重。二戰(zhàn)時(shí)期，美國(guó)在日本的廣島和長(zhǎng)崎投下的兩枚核彈，就可以禍延至今�？上攵�知，在核技術(shù)如此發(fā)達(dá)的今天，一旦爆發(fā)核戰(zhàn)爭(zhēng)，那么后果將不堪設(shè)想。

人類好不容易發(fā)展到如今，人民生活水平好不容易穩(wěn)步上升，我們渴望安逸和諧的生活，我們各國(guó)人民都不愿看到世界上任何地區(qū)再發(fā)生新的熱戰(zhàn)、冷戰(zhàn)、沖突和動(dòng)亂，都渴望世界持久和平，渴望促進(jìn)共同發(fā)展，渴望過(guò)上穩(wěn)定安寧的生活，共創(chuàng)人類美好的未來(lái)。因此真正對(duì)全人類最好的福祉、為全人類的利益所考慮的應(yīng)該是避免戰(zhàn)爭(zhēng)、抵制戰(zhàn)爭(zhēng)。

而我們中國(guó)將堅(jiān)決努力做到這一點(diǎn)。中華民族是愛(ài)好和平的民族，中國(guó)對(duì)外政策的宗旨就是維護(hù)世界和平、促進(jìn)共同發(fā)展。不管是臺(tái)灣問(wèn)題還是南海爭(zhēng)端，我們都始終堅(jiān)持以和平方式來(lái)解決問(wèn)題。

201*年國(guó)家主席江澤民在德國(guó)外交政策協(xié)會(huì)演講中提出，推進(jìn)世界和平與發(fā)展的正確途徑應(yīng)是——順應(yīng)時(shí)代潮流和各國(guó)人民的意愿，因勢(shì)利導(dǎo)，積極推動(dòng)建立公正合理的國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)新秩序。各個(gè)時(shí)代的國(guó)際形勢(shì)及發(fā)展趨勢(shì)有所不同，因此各個(gè)國(guó)家在制定其相應(yīng)的發(fā)展策略時(shí)應(yīng)當(dāng)結(jié)合本國(guó)的國(guó)情和國(guó)力，順應(yīng)時(shí)代潮流、尊重各國(guó)人民的意愿、依據(jù)當(dāng)下形勢(shì)，尋求最合適最有利的發(fā)展方式。這樣可以有效避免矛盾的產(chǎn)生，使得各國(guó)得以和平發(fā)展、和睦相處、相互尊重。并將有利于國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)新秩序的建立，各國(guó)互信、互利、平等、協(xié)作，相信其終將日趨公正與合理。

而對(duì)此最強(qiáng)有力的保障是：世界范圍內(nèi)多極力量的成長(zhǎng)和合作。多極化并非

針對(duì)特定國(guó)家，而是世界各種力量的相互制約與協(xié)調(diào)。它將使世界各種力量達(dá)到相對(duì)平衡，這將有利于避免新的世界大戰(zhàn)的爆發(fā)；有利于遏制霸權(quán)主義和強(qiáng)權(quán)控制；有利于推動(dòng)建立公正合理的國(guó)際政治經(jīng)濟(jì)新秩序；有利于實(shí)現(xiàn)各國(guó)人民對(duì)穩(wěn)定、繁榮的新世界的美好追求。世界各級(jí)力量相互依存，相互制約，共同維護(hù)世界的和平、穩(wěn)定與發(fā)展。

此外應(yīng)當(dāng)努力推進(jìn)國(guó)際關(guān)系民主化，凝聚各國(guó)人民的力量解決面臨的突出問(wèn)題。近幾年，人類共同安全問(wèn)題日益突出，恐怖主義、大規(guī)模殺傷性武器擴(kuò)散、金融危機(jī)、嚴(yán)重自然災(zāi)害、氣候變化、能源資源安全、糧食安全、公共衛(wèi)生安全等攸關(guān)人類生存和經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的全球性問(wèn)題日益增多，全球性挑戰(zhàn)成為世界主要威脅。而全球性的問(wèn)題需要各國(guó)共同解決，全球性的挑戰(zhàn)需要各國(guó)合作應(yīng)對(duì)。對(duì)于全球性的問(wèn)題，沒(méi)有哪一個(gè)國(guó)家可以獨(dú)立解決，也沒(méi)有哪一個(gè)國(guó)家可以置之事外，牽一發(fā)而動(dòng)全身，因此需要世界各國(guó)相互協(xié)商、相互協(xié)調(diào)，堅(jiān)決避免不必要的矛盾，和平解決問(wèn)題。

當(dāng)前，世界多極化、經(jīng)濟(jì)全球化深入發(fā)展，不同制度、不同類型、不同發(fā)展階段的國(guó)家相互依存、利益交融，形成“你中有我、我中有你”的命運(yùn)共同體。另外，隨著世界各國(guó)人民對(duì)和平的追求愈加強(qiáng)烈，共同用好發(fā)展機(jī)遇，共同應(yīng)對(duì)各種風(fēng)險(xiǎn)，成為各國(guó)人民的愿望，和平發(fā)展成為時(shí)代潮流。因此全世界各個(gè)國(guó)家都應(yīng)當(dāng)心系百姓、心向和平，努力致力于世界政治經(jīng)濟(jì)新秩序的建立、維護(hù)世界和平，共同創(chuàng)造一個(gè)屬于我們?nèi)�人類的和平繁榮的新世紀(jì)。

第五篇：中印攜手合作,共創(chuàng)美好未來(lái)

中印攜手合作，共創(chuàng)美好未來(lái)

戴秉國(guó)

201*年1月16日，國(guó)務(wù)委員戴秉國(guó)在《印度教徒報(bào)》上發(fā)表題為《中印攜手合作，共創(chuàng)美好未來(lái)》的署名文章。全文如下：

中印攜手合作，共創(chuàng)美好未來(lái)

中華人民共和國(guó)國(guó)務(wù)委員 戴秉國(guó)

我很高興再次來(lái)到美麗的新德里，與我的印度同事舉行第15次中印邊界問(wèn)題特別代表會(huì)晤。每次來(lái)，印度強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、日新月異的變化都給我留下了深刻的印象。

上世紀(jì)50年代中，中印兩國(guó)準(zhǔn)確把握時(shí)代脈搏，共同倡導(dǎo)了至今仍然放射出耀眼的光輝、顯示出強(qiáng)大生命力的和平共處五項(xiàng)原則。今天，面對(duì)正在發(fā)生巨大而深刻變化的世界，作為世界兩大文明古國(guó)和人口占全球近40%的發(fā)展中大國(guó)，中印兩國(guó)又一次順應(yīng)時(shí)代潮流，抓住經(jīng)濟(jì)全球化的歷史機(jī)遇，實(shí)現(xiàn)著快速發(fā)展，成長(zhǎng)為世界上兩個(gè)最大的新興大國(guó)，在國(guó)際和地區(qū)事務(wù)中發(fā)揮著越來(lái)越重要的作用。

令人十分高興的是，進(jìn)入21世紀(jì)以來(lái)，中印面向和平與繁榮的戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系得到持續(xù)快速發(fā)展，友好合作不斷結(jié)出累累碩果。兩國(guó)貿(mào)易額201*年還只有29億美元，201*年就增長(zhǎng)到617億美元，10年間增長(zhǎng)了20倍。兩國(guó)在各種國(guó)際多邊機(jī)制中、在應(yīng)對(duì)全球性挑戰(zhàn)等方面用同一個(gè)聲音說(shuō)話，協(xié)調(diào)配合越來(lái)越密切。去年是“中印交流年”，兩國(guó)舉行首輪戰(zhàn)略經(jīng)濟(jì)對(duì)話、500名印度青年訪華等一系列豐富多彩的交流活動(dòng)，為21世紀(jì)第二個(gè)十年的中印關(guān)系又開(kāi)了一個(gè)好頭。中印關(guān)系的發(fā)展進(jìn)入了快車道。

印度朋友完全可以相信，中國(guó)對(duì)印度滿懷友善之意。我們?cè)谝恍囊灰庵\求發(fā)展自己的同時(shí)，真心誠(chéng)意地致力于發(fā)展同印度長(zhǎng)期友好合作關(guān)系，衷心祝愿印度繁榮富強(qiáng)、人民幸福安康。絲毫不存在所謂中國(guó)要“進(jìn)攻印度”、“打壓印度”的問(wèn)題。中國(guó)將繼續(xù)堅(jiān)定不移地走和平發(fā)展道路，既通過(guò)維護(hù)世界和平發(fā)展自己，又通過(guò)自身發(fā)展維護(hù)世界和平；在強(qiáng)調(diào)依靠自身力量和改革創(chuàng)新實(shí)現(xiàn)發(fā)展的同時(shí)，堅(jiān)持對(duì)外開(kāi)放，學(xué)習(xí)借鑒別國(guó)長(zhǎng)處；順應(yīng)經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展潮流，尋求與各國(guó)互利共贏和共同發(fā)展；同國(guó)際社會(huì)一道努力，推動(dòng)建設(shè)持久和平、共同繁榮的和諧世界。

中國(guó)的和平發(fā)展思想不是天上掉下來(lái)的，而是深深植根于中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中；不是憑空想出來(lái)的，而是在改革開(kāi)放實(shí)踐中逐步探索和形成的，具有堅(jiān)實(shí)的國(guó)家政策和戰(zhàn)略基礎(chǔ)；不是權(quán)宜之計(jì)，而是順應(yīng)世界潮流、立足自身基本國(guó)情而作出的理性和戰(zhàn)略選擇。即使將來(lái)中國(guó)真正繁榮強(qiáng)大了，也將繼續(xù)堅(jiān)定不移地走和平發(fā)展道路。

早在1988年，鄧小平先生就曾對(duì)印度總理拉吉夫·甘地說(shuō)，只有中、印和其他發(fā)展中國(guó)家發(fā)展起來(lái)，真正的亞太世紀(jì)或亞洲世紀(jì)才算到來(lái)。辛格總理也曾說(shuō)過(guò)，只要印度和中國(guó)用一個(gè)聲音說(shuō)話，世界就會(huì)傾聽(tīng)。我認(rèn)為這些精辟論斷深刻闡明了中印兩國(guó)發(fā)展好自己、發(fā)展好彼此關(guān)系對(duì)我們兩國(guó)、對(duì)我們共同生活的亞洲和世界是多么地重要和必要。我們一定要用和平發(fā)展的理念來(lái)指導(dǎo)和促進(jìn)中印關(guān)系的發(fā)展，以積極眼光看待對(duì)方的發(fā)展強(qiáng)大，始終視對(duì)方為重要伙伴和朋友而不是對(duì)手，永做好鄰居、好朋友、好伙伴。我已經(jīng)是年過(guò)70的老人了，真誠(chéng)希望我們的子孫后代永遠(yuǎn)生活在和平、友誼和合作之中。

歷史已經(jīng)跨入21世紀(jì)第二個(gè)10年。展望未來(lái)，中印關(guān)系發(fā)展?jié)摿�巨大，合作空間無(wú)限廣闊，面臨著關(guān)系發(fā)展的“黃金期”。世界有足夠我們共同發(fā)展的空間，有足夠我們合作共贏的領(lǐng)域。讓我們這兩大鄰國(guó)、兩國(guó)25億人民攜起手來(lái)，抓住歷史機(jī)遇，同心協(xié)力發(fā)展友誼與合作，造福于兩國(guó)和兩國(guó)人民，造福于全人類。

來(lái)源：網(wǎng)絡(luò)整理 免責(zé)聲明：本文僅限學(xué)習(xí)分享，如產(chǎn)生版權(quán)問(wèn)題，請(qǐng)聯(lián)系我們及時(shí)刪除。

《緊密攜手合作共創(chuàng)繁榮發(fā)展(精選多篇)》由互聯(lián)網(wǎng)用戶整理提供,轉(zhuǎn)載分享請(qǐng)保留原作者信息,謝謝!
鏈接地址：http://m.7334dd.com/gongwen/389068.html

• 上一篇：英語(yǔ)開(kāi)場(chǎng)白(精選多篇)
• 下一篇：第11屆“21世紀(jì)(精選多篇)